The Police are appealing for help with the following:
Peel Police are investigating the report of an assault that took place in Peel around 11.30pm on Saturday 8th September 2012, following which a man was taken to hospital for treatment for what are believed to be minor injuries at this time.
The incident took place in the area of Christian Street and from enquiries made so far, it is apparent that there may have been a number of witnesses to what occurred.
Peel Police are anxious to hear from anybody who may who may have seen the incident taking place.
Anyone who may have information that can assist the Police enquires are asked to contact Peel Police Station on 842208.
------
Police are requesting information in relation to an incident of criminal damage which occurred on the evening of Friday 7th September 2012 at the Bus Shelter opposite the NSC, Groves Road, Douglas.
Damage has been caused to the glass panels of the shelter where an unknown person has either kicked or punched the upper part of the panels causing the glass to shatter.
Anyone with any information in relation to the incident is urged to contact the investigating Officer, PC120 Loader as soon as possible on 631212.
------
You may also contact Isle of Man Crimestoppers on 0800 555111. Crimestoppers is an independent Manx charity established to enable callers to pass information regarding criminal activity anonymously. Crimestoppers is not an agency of the Police. Crimestoppers will never ask callers for any personal details.
